腹股沟管:位于下腹部腹股沟区的一条短小“通道”,穿过腹壁。在男性主要容纳精索通过;在女性主要容纳子宫圆韧带通过。临床上与腹股沟疝密切相关。
/ˈɪŋɡwɪnəl kəˈnæl/
The doctor checked the inguinal canal for a hernia.
医生检查了腹股沟管是否有疝气。
During surgery, the surgeon carefully protected the structures passing through the inguinal canal to prevent complications.
手术过程中,外科医生仔细保护通过腹股沟管的结构,以避免并发症。
inguinal 来自拉丁语 *inguin-*(意为“腹股沟”);canal 来自拉丁语 canalis(意为“管道、沟渠”)。合起来字面意思就是“腹股沟区域的管道/通道”。